quarta-feira, 11 de março de 2009

O meu mundo é assim! This is my world!

AS MINHAS TELAS!!!! MY ACRYLICS PAINTINGS!

Este projecto começou já há algum tempo ( dois anos atrás) quando me aventurei a pintar a primeira tela com motivos infantis para o quarto do meu filho! A partir daí, tornou-se de tal forma viciante que não consegui parar! Encomenda a tua, se quiseres! ;)

This project started a while ago ( two years) when I first had the courage to paint my very first acrylic painting ( with childish motifs) for my son´s bedroom! Since then, I couldn´t stop! Maybe you would like to order me one for you too! :)


Um dia feliz! A happy day!

Passo a vida nas nuvens! I spend my life in the clouds!

Eu sou assim! I´m just like this!

Viajo no meu comboio por onde quero! I travel in my train wherever I want!

Sou uma bruxa, guardo magias dentro de mim! I´m a witch, I keep witchcrafts inside of me!

Os animais perto da minha casa! Animals around my house!

Os meus carrinhos! My cars!

Esta bola é o meu mundo! This ball is my world!

No meu mundo tudo é possível! In my world everything is possible!

Estrada! My road!

MOLDURAS DE MADEIRA COM APLICAÇÕES! WOODEN FRAMES WITH APPLICATIONS!

Uma técnica nova que decidi experimentar! Está um mimo e com muito movimento! :)

A new tecnique that I decided to try! Isn´t it nice? :)

Kitty

Ovelha - sheep

Ursinho - teddy bear

Flor - Flower

Casinha - little house